Ẩn trong giai điệu du dương của Aeris' theme không biết tại sao lại chứa một nổi buồn man mác, nỗi buồn mà bất cứ một FFVII Fan nào khi nghe Aeris' Theme lòng đều chùn lại… man mác đâu đó nỗi buồn mang tên Aeris. …
Aerith's Theme ♪
(OST Final Fantasy VII)
Nagaku tsukuzu kono michi no mukou ni
Shinjirareru mono ga kitto aru
Kaze no naka no tabibito no you ni
Kita no sora o mezashite ikeba
Kiekaketa atsui omoi
Mou ichido mune no naka de
Kagayaki yureru
Namida nante koboshitakunai no
Yowai jibun ni makenai tame ni
Kazaranai kokoro dake ga
Motte iru me ni wa mienai
Ooki na tsubasa
Te o hiroge utainagara
Yuukyuu no toki ni dakare
Inochi o tsunagu
Nagaku tsukuzu kono michi no mukou ni
Shinjirareru mono ga kitto aru
————-
Beyond this road, running on far and long
must surely be something we can believe in
If, like a traveler in the wind
you went on, aiming for the northern skies
The hot emotions that have begun to disappear
Glitter and wave once more
Within my heart
I don't want to cry, you see
so I don't give in to my weak self
Huge wings
Unseen only by eyes
Held by undecorated hearts
Spread your hands; while singing
Be embraced by eternal time
And connect with life
Beyond this road, running on far and long
must surely be something we can believe in
————-
Trong FFVII, chưa tồn tại OST (Original Sountrack) nhưng đã mở ra một hướng phát triển mới cho game đó là Themes cho từng nhân vật, từ hoạt cảnh đặc biệt. Aeris’ Theme được cất lên 2 lần vào:
– Khi Cloud rơi xuống giáo đường, nằm trên vườn hoà Aeris. Trong ánh nắng sáng rực xuyên qua các ô cửa kính đầy màu sắc của giáo đường củ, Aeris xuất hiện với nụ cười rực rõ. Cô bắt đầu đi cùng với Cloud từ đó
– Aeris vào Holy Lake để kết thúc tất cả mọi chuyện, phép thuật bóng tối, năng lượng của Sephiroth. Nhưng ngay khi cô bắt đầu buổi cầu nguyện Sephiroth xuất hiện và kết liễu cuộc sống của cô. Aeris chết khi mới 22 tuổi và so ra trong suốt quá trình diễn tiến thì Aeris chỉ xuất hiện chưa tới 1/3 câu truyện. Sự xuất hiện của Aeris xua đuổi đi cái tối tăm của Cloud, chỉ khi mọi sự chỉ mới bắt đầu thì cô lại ra đi để lại trong lòng người chơi bao nỗi tiếc nuối. Aeris’ Theme một lần nữa được cất lên nhưng không phải với nụ cười rực rỡ mà là vẽ mặt thanh thản của Aeris. Cloud thêm một cú sốc nặng lên vai anh, anh bất lực nhìn Sephiroth giết Aeris. Hình ảnh Cloud bế xác Aeris và thả trôi theo dòng sông của Holy Lake khiến người chơi không khỏi phải ngậm ngùi. Ẩn trong giai điệu du dương của Aeris' theme không biết tại sao lại chứa một nổi buồn man mác, nỗi buồn mà bất cứ một FFVII Fan nào khi nghe Aeris' Theme lòng đều chùn lại… man mác đâu đó nỗi buồn mang tên Aeris.
