The Mediator (Cầu nối những hồn ma) – Meg Cabot

The Mediator là một Series gồm 6 quyển:

1: Shadowland (Love You to Death): 11/2000

2: Ninth Key (High Stakes): 2/2001

3: Reunion (Mean Spirits): 7/2001

4: Darkest Hours (Young Blood): 12/2001

5: Haunted (Grave Doubts): 2/2003

6: Twilight (Heaven Sent): 1/2005 (Sắp xuất xưởng bản tiếng Việt )

Đã Fix link

Tác giả
Meg Cabot (Meggin Patricia Cabot) sinh ngày 1/2/1967 tại Bloomington, IN. Năm 1991, bà nhận bằng cử nhân văn học của đại học Indiana, Bloomington. Ngày 1/4/1993, Meg kết hôn với nhà văn Benjamin D. Egnatz. Bà bắt đầu sự nghiệp viết lách từ năm 1998 và đã nhận được nhiều giải thưởng.

Trước khi xuất bản cuốn sách đầu tiên, Meg nhận công việc trợ lý quản lý ký túc xá của đại học New York. Sau khi sinh sống ở Indiana, California, New York, và Pháp, hiện nay bà đang cư trú tại Key West, Florida.

Meg sáng tác dưới các tên như Meggin Cabot, Patricia Cabot hay Jenny Carol. Các tiểu thuyết của bà thường là theo thể loại hài hước lãng mạn dành cho lứa tuổi teen và người lớn. Tuy nhiên, cũng có 1 số tác phẩm dành cho thiếu nhi. Hầu hết các truyện của bà đều mang vẻ rất nhẹ nhàng, hài hước và như lời tâm sự, rất gần gũi với người đọc.

Hiện nay bà có trong tay gần 50 tác phẩm cho người lớn và teen, bán được năm mươi triệu bản trên khắp thế giới. Đa số các tác phẩm đó trở thành #1 New York Times bestsellers, mà thành công nhất là series truyện Nhật kí công chúa được xuất bản tại hơn 38 quốc gia, và có 2 bộ phim được chuyển thể bởi Walt Disney.

Các tác phẩm:

*Dành cho thiếu nhi: Allie Finkle’s Rules for Girls,phát hành tháng 1/3/2008

*Dành cho tuổi teen:
1. The Princess Diaries series (Nhật kí công chúa)
Dự kiến có 10 tập. Tháng 1/2009 ra tập cuối cùng.
Hiện ở Việt Nam đã xuât bản đầy đủ, do nhà xuất bản Trẻ phát hành.

2. The Mediator series (Cầu nối những Hồn ma/Người trung gian)
Gồm 6 tập đã hoàn tất năm 2004
Ở Việt Nam được xuất bản năm 2006 bởi nhà xuất bản Văn Hóa thông tin.

3. 1-800-WHERE-R-YOU Series
When Lightning Strikes (2/2001)
Code Name Cassandra (8/2001)
Safe House (3/2002)
Sanctuary (9 /2002)
Missing You (12/2006)

4. All-American Girl series
All American Girl, 9/ 2002
Ready or Not: An All-American Girl Novel,7/ 2005

….

*Dành cho người lớn:
1. Heather Wells series
Size 12 is Not Fat, 1/2006
Size 14 is Not Fat Either, 11/ 2006
Big Boned, 12/2007
Vẫn đang tiếp tục.

2. Queen of Babble series
Queen of Babble, 5/2006
Queen of Babble in the Big City, 6/2007
Queen of Babble Gets Hitched, 6/2008
Vẫn đang tiếp tục.

Cùng 1 số tiểu thuyết ngắn khác.

————-

Cầu nối những hồn ma
The Mediator là một series gồm 6 quyển:

1: Shadowland (Love You to Death): 11/2000

2: Ninth Key (High Stakes): 2/2001

3: Reunion (Mean Spirits): 7/2001

4: Darkest Hours (Young Blood): 12/2001

5: Haunted (Grave Doubts): 2/2003

6: Twilight (Heaven Sent): 1/2005

[Tên các tập (trong ngoặc là tên truyện đã được đổi khi phát hành tại Anh) và thời gian xuất bản (tại Mỹ)]

Ban đầu, Meg viết dưới bút danh Jenny Carroll, sau này khi bộ truyện hoàn chỉnh thì lấy tên Meg Cabot.

Bộ truyện này cũng đã được NXB Văn hoá – Thông tin phát hành năm 2006 dưới tên là Người Trung Gian.

Đây là câu chuyện về cô bé Suze Simon, 1 cô bé 16 tuổi khá bình thường trừ việc cô có thể nhìn thấy và chạm vào các hồn ma. Những vong hồn này luôn bám theo và nhờ cô giải quyết giúp mọi mắc mứu vì cô gần như là người duy nhất thấy được sự tồn tại của họ. Thay vì trải qua một tuổi teen mơ mộng như mọi cô gái khác, Suze lại thường lảng vảng ở những ngôi nhà hoang, hay đi loanh quanh trong các nghĩa địa. Thay vì túm tụm tám chuyện với bạn bè thì cô lại phải dành thời gian của mình nói chuyện với hồn ma và những người xa lạ mà trước đây cô chưa hề gặp mặt. Thay cho thời gian hẹn hò thì Suze lại phải trải qua những buổi nói chuyện dài hơi với bác sĩ tâm lí mà mẹ cô dành cho sau những lần bị cảnh sát dẫn độ và vô số những vụ đập phá (mà thật ra không phải hoàn toàn do lỗi của cô mà là kết quả của những trận chỏang nhau với những hồn ma quá khích).

Cuộc sống của Suze có thể sẽ có cơ hội cứu vãn khi mẹ cô tái hôn và mẹ con cô chuyển đến California sống cùng bố dượng và 3 người anh em mới. Ngay trong căn phòng mới của mình, Suze bắt gặp 1 chàng hot boy mang dòng máu La Tinh cực kì quyến rũ… nhưng tệ quá…anh ta lại là 1 con ma – và đã chết từ cách đây…150 năm

Bản dịch dưới đây do :Veronica: (labuonnafortuna) thuộc thuvien-ebook thực hiện, được dịch sang tiếng Việt dưới tên "Cầu Nối những hồn ma", đơn giản vì bộ Người Trung gian của NXB VHTT dịch quá chuối củ, đọc khó mà nuốt đc, mọi sự chỉnh sửa nếu ko đc sự cho phép của người dịch sẽ bị xử lý theo Pháp luật quy định (Just Kidding ) Ai muốn có bản cho BB cứ PM Mr.Cent, sr Ver

TỔNG HỢP LINK THE MEDIATOR (FIXED)

Vol 01 – Vùng đất u tối
(Shadowland)


Susannah Simon, 16 tuổi, là một teen Mỹ "bình thường" về mọi mặt, trừ việc cô có thể nhìn thấy và giao tiếp với hồn ma. Câu chuyện mở đầu khi Suze chuyển đến Bắc California sống cùng mẹ và dượng Andy, cùng 3 đứa con riêng của dượng. Mọi thứ đều xa lạ với Suze, nếu không tính đến chuyện… ở đâu cô cũng thấy hồn ma, giống như khi còn ở New York. Ma ở khắp nơi, chỉ có điều hình như chỉ có mình Suze trông thấy chúng. Nhưng có thật thế không, khi mọi việc ở đây mới chỉ là khởi đầu?

Vol 02 – Nhân vật thứ 9
(9th key)


Trong tập 1, Susannah chuyển đến California sống với mẹ và gia đình dượng Andy. Cứ tưởng từ nay sẽ được sống một cuộc sống mới yên bình hơn, ai ngờ vừa chân ướt chân ráo đến nơi, Suze lại phải dấn thân vào rắc rối và nguy hiểm. Tập 1 kết thúc khi cô suýt chết trong khi đối đầu với con ma Heather cứng đầu cứng cổ. Thế nhưng công việc làm cầu nối cho những bóng ma đâu có kết thúc dễ dàng thế, và lần này là một người phụ nữ hiện ra trong phòng cô bé lúc đêm hôm với một lời nhắn gửi bí hiểm. Bà ta là ai, kẻ nhận được lời nhắn ấy thực sự là người nào? Suze sẽ tìm ra lời giải cho câu đố khó nhằn kia như thế nào? "Nhân vật thứ 9" trong lá bài tarot tượng trưng cho điều gì? Tất cả đang chờ bạn ở tập 2 này.

Vol 03 – Tái ngộ
(Reunion)


Câu chuyện mở đầu vào một buổi chiều trên bãi biển Carmel. Mọi thứ dường như không thể tuyệt vời hơn với Susannah: Nắng vàng, biển xanh, cát trắng, cô bạn thân Gina từ New York đến chơi, và… một anh cứu hộ đẹp trai ngồi gần đó. Thế nhưng, cái số cô xưa nay vẫn vậy, đòi hỏi một buổi chiều như thế là quá nhiều đối với một người làm cầu nối, chỉ một lát sau, Suze gặp ngay bốn hồn ma trong một cửa hàng nhỏ bên bãi biển. Ở chúng có điều gì đặc biệt: bốn hồn ma của bốn học sinh, hay đúng hơn là bốn "Thiên thần" của trường trung học Robert Louis Stevenson, tất cả đều mới tử nạn trong một vụ tai nạn ô tô lạ lùng cách đó mấy hôm. Cái chết của bốn học sinh này gợi lên mối nghi ngờ về nguyên nhân của vụ việc, đó là tai nạn hay là một âm mưu giết người? Và Michael Meducci, một tên con trai da dẻ nhợt nhạt yếu đuối ăn nói lắp ba lắp bắp lúc nào cũng sợ sệt, có liên quan gì đến việc này? Bên dưới cái vỏ ngoài đó, thực sự cậu ta là con người như thế nào?

Nhiệm vụ khó khăn đang chờ Suze trước mắt. Một lần nữa bản lĩnh của cô bé mười sáu tuổi có khả năng đặc biệt lại được thử thách.

Vol 04 – Thời khắc đen tối
(Darkest Hours)


"Mùa hè. Cái mùa của những ngày dài lê thê và những đêm ngắn ngủi nóng bức.

Tôi chẳng biết mình mong đợi gì ở cái mùa hè thứ mười sáu này, mùa hè đầu tiên kể từ khi chuyển đến sống ở California cùng với mẹ và chồng mới của mẹ… và, ô, phải rồi, và mấy thằng con trai của ông ấy nữa chứ. Chắc trước mắt tôi cũng vẫn là những ngày chậm chạp dài lê thê ấy thôi. Chỉ có điều, tôi thấy mình ra bãi biển chứ không phải ngồi trên bậu cửa của một toà nhà chung cư nào đó. Và còn những đêm ngắn ngủi nóng bức thì, ừm, tôi cũng cắt đặt đâu vào đấy cả rồi. Tất cả những gì tôi cần là một anh bạn trai.

Nhưng rồi thì, chẳng có bãi biển hay anh bạn trai nào hiện ra cả, bởi vì, cái vế sau, người mà tôi thích ấy à? Anh ta chẳng thèm để ý gì đến tôi cả. Hay ít ra là tôi thấy như thế. Còn vế trước thì vì…

Ừm, thì vì tôi bị bắt ép phải đi kiếm việc làm.

Đúng thế đấy: một việc làm."

Vol 05 – Ám ảnh
(Haunted)


Ngày đầu tiên của một năm học mới.

Xúng xính trong bộ đồ rất 'kẻng', mái tóc chăm chút kỹ càng, makeup đâu ra đấy, Suze đã sẵn sàng bước vào năm học lớp 11 ở Trường Truyền Giáo Junipero Serra. Thời tiết thật tuyệt, lòng người phơi phới niềm vui. Còn có thể mong đợi gì hơn nữa?

Nhưng cuộc đời này ai tránh được chữ ngờ. Suze tưởng như chết đứng. Kia, ngay trước mặt cô, với bộ dạng đẹp đẽ làm xiêu lòng biết bao đứa con gái, là một cơn ác mộng giữa đời thực, cơn ác mộng đã bám lấy giấc ngủ của Suze trong suốt thời gian qua. Hắn làm gì ở đây thế này? Sao hắn lại xuất hiện vào đúng ngày hôm nay? Thế giới tưởng chừng như đã yên ổn giờ lại đảo lộn tùng phèo. Suze phải làm gì đây để được an toàn trong khi hắn lởn vởn quanh mình, nhăm nhăm muốn hại anh chàng mình thích (dù có khi anh ta lại chẳng thích mình)? Làm gì đây khi những cơn ác mộng cứ liên tục tái đi tái lại khiến cô không thể an giấc?

Vol 06 – Chạng vạng (?)
(Twitlight)


Sắp xuất xưởng khi nào có sẽ Update

One Reply to “The Mediator (Cầu nối những hồn ma) – Meg Cabot”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *