Gương mặt lốm đốm, cách hành sự lỗ mãng, chìm đắm trong rượu thịt, đó là Trương Phi, kẻ trấn thủ Từ Châu khi Lưu Bị đánh Viên Thuật. Phía ngoài Từ Châu, một họa gia nho nhã, từ tốn vẽ nên những bức địa đồ đầy bí hiểm, đó lại là một Trương tam gia khác…
Người đời xem Phi là kẻ hữu dũng vô mưu. La Quán Trung mô tả Phi như phường hàng thịt, nóng nảy, chỉ biết hùng hục húc như trâu… Cả hình tượng tam gia trên phim ảnh cũng không khác chi ác quỷ đầu rỗng: một thân hình cao lớn, mập mạp, râu ria xồm xoàng, lúc nào cũng nóng nảy, hấp tấp… Trương Phi của Trần Mưu, lại là một cái nhìn khác…
Thô dữ bề ngoài mà tinh tế bên trong… …
cả nhà cứ vác gạch đá ném thoải mái, tớ cân tất 
… 
